良莠不齊、參差不齊
公視《台語新詞辭庫》以 CC BY 4.0 條款釋出。
[形容詞]參差不齊。
夜市仔咧賣的物件是三不等,有好有䆀,有貴有俗,目睭著擘予金才通買。 Iā-tshī-á teh bē ê mi̍h-kiānn sī sam-put-tíng, ū hó ū bái, ū kuì ū sio̍k, ba̍k-tsiu tio̍h peh hōo kim tsiah thang bé. (夜市賣的東西參差不齊,有好有壞,有貴的有便宜的,要買得看仔細。)
夜市仔咧賣的物件是三不等,有好有䆀,有貴有俗,目睭著擘予金才通買。
Iā-tshī-á teh bē ê mi̍h-kiānn sī sam-put-tíng, ū hó ū bái, ū kuì ū sio̍k, ba̍k-tsiu tio̍h peh hōo kim tsiah thang bé.
(夜市賣的東西參差不齊,有好有壞,有貴的有便宜的,要買得看仔細。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi,採 CC0 釋出。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。