每月的初八、十八、二十八日。宋.樓鑰《北行日錄》卷上:「相國寺如故,每月亦以三八日開寺。」
罵人頭腦不清、行為乖張、不正經。如:「康樂股長辦活動時,為了炒熱氣氛而愛搞怪,常被大家笑罵為三八。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
[形容詞]傻氣、不正經。形容女性有點傻氣、粗野或言行舉止違悖常理、不正經。
三八人 sam-pat lâng (傻氣不正經的人)
三八人
sam-pat lâng
(傻氣不正經的人)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
輕浮無正經。
三八thīn-thōn。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
形
罵人頭腦不清,行為不檢點、不正經的話;常用以罵女孩子行為不莊重。
像你恁三八个細妹仔,仰嫁得出去呢?像你這麼三八的女孩,怎麼嫁得出去呢?
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429