表示雖然與自己的原意不同,但是還可以同意的助詞。如:「這事他棄權了也好,免得又節外生枝。」《元曲選.凍蘇秦.第三折》:「聽知的張儀哥哥,做了秦邦右相,我去那裡圖個進身,便不然也好借些盤纏。」
表示在所列舉的情況下,其結果都不改變。如:「讀書也好,運動也好,都不可偏廢。」《官場現形記》第三○回:「說強盜打劫也好,說鹽梟打劫也好,橫豎總在你貴境裡出的搶案。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
[副詞]也好、也行。
有也好,無也好。 Ū iā hó, bô iā hó. (有也好,沒有也好。)
有也好,無也好。
Ū iā hó, bô iā hó.
(有也好,沒有也好。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
表示雖然與己意不同,但是尚可接受的助詞。
今晡日天時恁好,無麼个事,出去行行仔也好﹝又讀ia24 ho31南﹞。今天天氣很好,沒什麼事,出去走走也好。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429