人係生成，鬼係話成

四縣 nginˇ he sangˊ sangˇ，guiˋ he fa sangˇ

海陸 ngin heˇ sangˋ shang，guiˊ heˇ faˇ shang

大埔 nginˇ heˋ sang+ shangˇ，gui^ heˋ faˋ shangˇ

饒平 ngin heˊ sangˇ shang，guiˋ heˊ faˋ shang

南四縣 nginˇ he sangˊ sangˇ，guiˋ he fa sangˇ

諺

1. 人是生成的，而鬼是說成的。意謂原本沒有的東西或事情，說多了，也就像是真的有了。

   俗話講：「人係生成，鬼係話成。」話人講話愛有證據，謠言講多了，無影乜會變有影。
   俗話說：「人是生成，鬼是話成。」勸人說話要有證據，謠言說多了，不實的事也會變真的。