今日有官今日做，明日無官賣雜貨

四縣 gimˊ ngidˋ iuˊ gonˊ gimˊ ngidˋ zo，mangˇ ngidˋ moˇ gonˊ mai cab fo

海陸 gimˋ ngid rhiuˋ gonˋ gimˋ ngid zoˇ，mang ngid mo gonˋ mai+ cabˋ foˇ

大埔 gim+ ngid^ rhiu+ guan+ gim+ ngid^ zoˋ，minˇ ngid^ moˇ guan+ maiˋ cabˋ foˋ

饒平 gimˇ ngid rhiuˇ guanˇ gimˇ ngid zoˋ，miang ngid mo guanˇ miˊ cab foˋ

南四縣 ginˊ ngidˋ iuˊ gonˊ ginˊ ngidˋ zo，mangˇ ngidˋ moˇ gonˊ mai cab fo

諺

1. 意指不用愁。

   「今日有官今日做，明日無官賣雜貨。」這係佢對任何事情个看法。
   「今日有官今日做，明日無官賣雜貨。」這是他對任何事情的看法。