不好的運氣。[例]小張真倒運,新買的車子一上高速公路就被撞壞了!
[反]好運
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
倒楣。《初刻拍案驚奇》卷一:「打從幫閒的處館的兩項人見了他,也就做鬼臉,把『倒運』兩字笑他。」《儒林外史》第三回:「我自倒運,把個女兒嫁與你這現世寶。」
轉運。明.沈德符《野獲篇.卷一二.河漕》:「稍加脩葺,必可行舟,是在按求古跡,何處可避險,何處可陸運,何處可立倉倒運,何處可造舡裝運,勿憚一勞,而失永利。」
把甲地的貨物運往乙地出賣,再把乙地貨物運回甲地出售的牟利行為。
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
(臺華共同詞,無義項)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
惡運。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫