加工

# 國語辭典簡編本

加工

增加工作的時間和速度。
［例］為了趕明天出貨，工廠全體人員連夜加工。
將原料、半成品或成品再加以施工，使它成為新的或更精美的產品。
［例］將食物加工製成罐頭後，可以延長保存期限。

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 重編國語辭典修訂本

加工

增加工作的時間和速度。如：「明天出貨，工廠連夜加工。」
將成品或半成品再加以製造，使它成為新的或更精美的產品。如：「加工品」、「加工製造」。

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

加工

［形容詞］白費功夫、浪費力氣。

你做按呢就會使矣，毋免閣加工啦！

Lí tsò án-ne tō ē-sái--ah, m̄-bián koh ke-kang--lah!

(你做這樣就可以了，不必再浪費力氣了！)

分類境況、狀態-擬事

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

加工

加做ê工夫(勞力kap時間)。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 臺灣客家語常用詞辭典

加工

動

把成品或半成品再加以處理，使它成為更好的產品。
這盤菜愛好看又好食，需要師傅小可加工處理正做得。
這道菜要好看又好吃，需要師傅稍微加工處理才可以。
指事情第一次做不好，又再做一次。
佢該事無做好，這下𠊎又愛加工做一擺，還麻煩。
他那件事沒做好，現在我又要加工做一次，真麻煩。

對應華語加工

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「加工」

中文維基百科

有提到「加工」的條目