Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
根據徵兆以推知吉凶。［例］占卜、占夢、占卦
擁有、據有。［例］霸占、攻占、侵占
口述文辭。［例］口占
《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
動
根據徵兆以推知吉凶。《周禮．春官．占人》：「凡卜簭，君占體，大夫占色，史占墨，卜人占坼。」
視察、配合。《後漢書．卷六五．段熲傳》：「臣動兵涉夏，連獲甘澍，歲時豐稔，人無疵疫，上占天心，不為災傷。」
(二)之又音。
據有。通「佔」。唐．方干〈于秀才小池〉詩：「占地未過四五尺，浸天唯入兩三星。」
有、具有。唐．韓愈〈進學解〉：「占小善者率以錄，名一藝者無不庸。」
口傳。《後漢書．卷四十五．張俊傳》：「俊自獄中占獄吏上書自訟，書奏而俊獄已報。」《西遊記》第三六回：「對月懷歸，口占一首古風長篇。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229
［動詞］ 占據。以強勢霸道的方式據為己有。
占位 tsiàm-uī (占據位子)
占位
tsiàm-uī
(占據位子)
［動詞］在整體之中所分配的比例。
占大多數 tsiàm tāi-to-sòo (占大多數)
占大多數
tsiàm tāi-to-sòo
(占大多數)
［動詞］勸阻、制止。
彼兩个囡仔咧冤家，你緊去共占。 Hit nn̄g ê gín-á teh uan-ke, lí kín khì kā tsiàm. (那兩個小孩在吵架，你趕快去勸阻一下。)
彼兩个囡仔咧冤家，你緊去共占。
Hit nn̄g ê gín-á teh uan-ke, lí kín khì kā tsiàm.
(那兩個小孩在吵架，你趕快去勸阻一下。)
（單字不成詞者 ，無義項）
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219
卜卦。
(台南地方ê方言)錢。
(1) 占伊ê夢；占卦。(2) 十占＝十錢。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：小川尚義
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫
《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi，採 CC0 釋出。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。
搶先、占據。例：占位仔。
擁有、據有。例：占領。
依據徵兆以推測吉凶。例：占卜吉凶。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429