在共同的目的下,一起努力工作。[例]在大家通力合作下,這項艱鉅的工作終於完成了。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
在同一目的下,作共同的努力。如:「通力合作」。《國語.晉語三》:「復之則君臣合作,恐為君憂,不若殺之。」
共同著述創作。唐.陸德明《經典釋文.卷五.毛詩音義上》「之德也」句下引沈重云:「案鄭詩譜意,大序是子夏作,小序是子夏、毛公合作,卜商意有不盡,毛更足成之。」
合奏、共同演奏。《新唐書.卷二二二.南蠻傳下.驃傳》:「樂用龜茲,鼓、笛各四部,與胡部等合作。」
合乎法度的詩文。明.胡震亨《唐音癸籤.卷六.評彙二》:「如老杜之入蜀,篇篇合作,語語當行,初學所當法也。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[形容詞]製作家具的。
敆作師傅 kap-tsoh sai-hū (木匠)
敆作師傅
kap-tsoh sai-hū
(木匠)
(臺華共同詞,無義項)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
手工做ê小木工家具。
合作師傅。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
動
雙方為了共同的目標,作共同的努力。
這擺籃球比賽因為大家合作,正會拿著第一名。這次籃球比賽因為大家合作,才會拿到第一名。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429