吹灰之力

ㄔㄨㄟ ㄏㄨㄟ ㄓ ㄌㄧˋ

1. 比喻極細微的力量。
   ［例］這件事看似困難，實則以吹灰之力即可辦好。

吹灰之力

ㄔㄨㄟ ㄏㄨㄟ ㄓ ㄌㄧˋ

1. 比喻很微小的力量，多用以形容事情很容易辦成。《西遊記》第四四回：「我兩個是他靠胸貼肉的徒弟，我師父卻又好道愛賢，只聽見說個『道』字，就也接出大門。若是我兩個引進你，乃吹灰之力。」《文明小史》第三七回：「那幾個土匪，若要平他，不費吹灰之力。」

吹灰之力

四縣 coiˊ foiˊ ziiˊ lid

海陸 choiˋ foiˋ ziiˋ lidˋ

大埔 choi+ foi+ zii+ lidˋ

饒平 cheˇ foiˇ ziiˇ lid

詔安 cheˇ fueˇ zhiˇ lidˋ

南四縣 coiˊ foiˊ ziiˊ lid

名

1. 比喻非常細微的力量。

   這件事情對佢來講毋使吹灰之力就做得辦好。
   這件事情對他來講不用吹灰之力就可以辦好。