動
囉哩囉嗦。一直說個不停。
你莫閣囉嗦矣啦!
Lí mài koh lo-so--ah--lah!
你不要再囉嗦了啦!
形
形容麻煩的樣子。
出國哪會遐囉嗦?
Tshut-kok ná ē hiah lo-so?
出國怎麼那麼麻煩?
麻煩。
- tāi-tsì真囉嗦
- 囉嗦ê人
- 囉嗦病。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫