名
天亮、破曉。
天光矣，你好起來讀冊矣！
Thinn-kng--ah, lí hó khí-lâi tha̍k-tsheh--ah!
天亮了，你該起來上學了！
早起日頭出來。
- 天光早
- 天光日暗
- 一暝裼(theh)裼步，天光無半路＝無法度實現ê計畫。
《台日大辭典台語譯本》
原作者：
台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
華語：天亮
華語：天明
華語：清晨
《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi，採 CC0 釋出。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。