好歹在心內，喙脣皮相款待。

Hó-pháinn tsāi sim-lāi, tshuì-tûn-phuê sio khuán-thāi.

1. 不管好壞都放在心裡，見面三分情，口頭上還是要客客氣氣，以禮相待。

   予人講兩句仔就氣怫怫，面腔閣遐䆀，你就是無捎著「好歹在心內，喙脣皮相款待」的鋩角，按呢欲佮人做生理，會真食虧。

   Hōo lâng kóng--nn̄g-kù-á tō khì-phut-phut, bīn-tshiunn koh hiah bái, lí tō sī bô sa-tio̍h “hó-pháinn tsāi sim-lāi, tshuì-tûn-phuê sio khuán-thāi” ê mê-kak, án-ne beh kah lâng tsò-sing-lí, ē tsin tsia̍h-khui.

   (被人家說個兩句就氣呼呼的，臉色又相當難看，你就是沒掌握到「好壞藏心裡，口頭以禮相待」的要領，這樣要跟人家做生意，會很吃虧的。)

   近義詞 人情留一線，日後好相看。喙脣皮相款待。