娘

ㄋㄧㄤˊ

1. 女子。
   ［例］姑娘

2. 稱謂：(1) 稱母親。通「孃」。
   ［例］爹娘
   (2) 稱妻子。
   ［例］娘子、老闆娘
   (3) 對長輩或已婚婦女的通稱。
   ［例］大娘、婆娘

娘

ㄋㄧㄤˊ

名

1. 少女。如：「姑娘」。《玉篇．女部》：「娘，少女之號。」《樂府詩集．卷四四．清商曲辭一．晉宋齊辭．子夜歌四二首之六》：「見娘善容媚，願得結金蘭。」

2. 稱謂。稱母親。通「孃」。如：「爹娘」。《水滸傳》第四二回：「我的哥哥又在別人家做長工，如何養得我娘快樂？」

3. 妻子。如：「娘子」、「老闆娘」。《警世通言．卷一三．三現身包龍圖斷冤》：「我教押司娘嫁這小孫押司，是肯也不？」

4. 對長輩或已婚婦女的通稱。如：「大娘」、「婆娘」、「姨娘」。唐．蔣防《霍小玉傳》：「長安有媒鮑十一娘者，故薛駙馬家青衣也。」

5. 舊時奴僕對女主人的敬稱。《金瓶梅》第二三回：「娘是小的一個主兒，娘不高抬貴手，小的一時兒存站不的。」

6. 罵人的話。語句中插入「娘」字，表示憎惡或怨恨。元．石君寶《紫雲庭》第二折：「俺兩處各心碎，是有遭間阻的也不似俺不吉利，兀的是甚末娘別離！」《水滸傳》第五回：「那大王卻待掙扎，魯智深把右手捏起拳頭，駡一聲『直娘賊』！」

娘

niâ

1. 老母。

娘

niû

1. 老母。

2. 對婦人ê敬稱。

3. 對女神ê敬稱。

娘

四縣 ngiongˇ

海陸 ngiong

大埔 ngiongˇ

饒平 ngiong

詔安 ngiongˋ

南四縣 ngiongˇ

名

1. 指女子。

   餔娘
   妻子

   。

2. 稱母親。例：娘親。