嬌尸撥撥,縱到上壁
四縣:gieuˊ siiˊ bad bad,jiungˋ do songˊ biagˋ
海陸:giauˋ shiˋ badˋ badˋ,ziungˊ doˇ shongˋ biag
大埔:giau+ shi+ badˋ badˋ,ziung^ doˋ shong+ biag^
饒平:giauˇ shiˇ bad bad,ziungˋ doˋ shongˇ biagˋ
南四縣:gieuˊ siiˊ bad bad,jiungˋ do songˊ biagˋ
諺
形容越是受寵愛越會恃寵而驕。
該家屋个細人仔爺哀忒惜,全部都嬌尸撥撥,縱到上壁。
那家的小孩父母太寵愛,全部都恃寵而驕。
對應華語:恃寵而驕
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)