學老覡公做齋仔－－丟丟滴滴

四縣 hog loˋ sang gungˊ zo zaiˊ eˋ－－diuˊ diuˊ did did

海陸 hogˋ loˊ shang+ gungˋ zoˇ zaiˋ er－－diuˋ diuˋ didˋ didˋ

饒平 hog loˋ shangˊ gungˇ zoˋ zaiˇ erˋ－－diuˇ diuˇ did didˋ

南四縣 hog loˋ sang gungˊ zo zaiˊ eˋ－－diuˊ diuˊ did did

諺

1. 原意是指閩南和尚唸齋文不清楚；後指說話不清楚。

   這個學老覡公做齋仔－－丟丟滴滴﹝又讀ho55 lo31 sang55 gung24 zo55 zai24 e31 diu24 diu24 did5 did5南﹞，聽毋識半滴。
   這個閩南和尚說話不清不楚的，完全聽不懂。

2. 譏笑別人說話說不清楚。

   拜託你話講清楚來，毋好像學老覡公做齋仔－－丟丟滴滴﹝又讀ho55 lo31 sang55 gung24 zo55 zai24 e31 diu24 diu24 did5 did5南﹞。
   拜託你說話說清楚點，不要說話不清不楚的。