寅食卯糧
四縣:iˇ siid mauˊ liongˇ
海陸:rhi shidˋ mauˋ liong
大埔:rhiˇ shidˋ mau+ liongˇ
饒平:rhi shid mauˇ liong
詔安:rhiˋ shiedˋ mau^ liongˋ
南四縣:iˇ siid mauˊ liongˇ
動
寅年就吃掉了卯年的食糧。比喻收入不夠支出,而預支以後的額度。
佢尋無頭路,故所﹝所以﹞借錢過日仔,實在係寅食卯糧。
他找不到工作,所以借錢度日,實在是寅食卯糧。
對應華語:寅吃卯糧
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)