Ctrl+K

搜尋方式

對路


# 重編國語辭典修訂本

對路

  1. 適合、相稱。《鏡花緣》第八三回:「婉如姐姐是個有名的『恨人』,這個小曲許多『恨字』,倒與他對路。」


# 臺灣台語常用詞辭典

對路

  1. [動詞]對症、有效。

    藥仔若是有對路,一帖就會行氣。

    Io̍h-á nā-sī ū tuì-lōo, tsi̍t thiap tō ē kiânn-khì.

    如果能夠對症下藥,只需一帖就有功效。

    [近義詞] 有效
  2. [動詞]面向馬路。

    大門對路,上適合開店做生理。

    Tuā-mn̂g tuì-lōo, siōng sik-ha̍p khui-tiàm tsò-sing-lí.

    大門面向馬路,最適合開店做生意。

  3. [動詞]陸運。從陸路運貨。

    若對路運貨,會並水路加較緊。

    Nā tuì-lōo ūn-huè, ē phīng tsuí-lōo ke khah kín.

    如果從陸路運貨,會比海路運貨快多了。

# 台日大辭典台語譯本

對路

  1. 面向。

    門口對路。
  2. tuì陸路來。

    對路--ni̍h=陸行;對路運貨=陸運。
  3. 適時,適合。

    會對路;藥到對路,一帖就好。
# 台文華文線頂辭典

對路

[華語] 投機;對味;對症;對路;適合

首頁
搜尋
收藏
紀錄