山豬學食糠－－毋知香臭

四縣 sanˊ zuˊ hog siid hongˊ－－mˇ diˊ hiongˊ cu

海陸 sanˋ zhuˋ hogˋ shidˋ hongˋ－－m diˋ hiongˋ chiuˇ

大埔 san+ zhu+ hogˋ shidˋ kong+－－mˇ di+ hiong+ chiuˋ

饒平 sanˇ zhuˇ hog shid kongˇ－－m diˇ hiongˇ chiuˋ

詔安 sanˇ zhiˇ hoo shiedˋ kongˇ－－mˇ diˇ hiongˇ chiu^

南四縣 sanˊ zuˊ hog siid hongˊ－－mˇ diˊ hiongˊ cu

諺

1. 山豬從未吃過米糠，不知其味道。比喻首嘗其事，不知好壞。

   佢就毋識食過茶个人，拿恁好个茶分佢食，就像山豬學食糠－－毋知香臭，打爽。
   他是不曾喝過茶的人，拿那麼好的茶給他喝，就像山豬學吃米糠，不知好壞，太可惜了。