Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
使喚、差遣。[例]役使、奴役
事件。多指戰事。[例]戰役、黃花岡之役
為國家所盡的義務或須付出勞力的事。[例]兵役、服役
供差遣的人。[例]苦役、僕役、雜役
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
動
戍守邊疆。《說文解字.彳部》:「役,戍也。」《詩經.王風.君子于役》:「君子于役,如之何勿思。」
使喚、差遣。如:「役使」、「奴役」。《孟子.離婁上》:「天下無道,小役大,弱役強。」
作為、施行。《禮記.表記》:「君子恭儉以求役仁,信讓以求役禮。」
服事。《左傳.成公二年》:「五伯之霸也,勤而撫之,以役王命。」晉.杜預.注:「役,事也。」
吸引、牽纏。唐.孟郊〈古離別〉詩:「春芳役雙眼,春色柔四支。」唐.顧敻〈浣溪沙.露白蟾明又到秋〉詞:「佳期幽會兩悠悠,夢牽情役幾時休?」
名
士兵。《國語.吳語》:「寡人帥不腆吳國之役,遵汶之上,不敢左右,唯好之故。」
事件。多指戰爭而言。如:「戰役」、「八二三之役」。《左傳.昭公五年》:「邲之役,楚無晉備,以敗於鄢。」
為國家所盡的義務、勞力。如:「兵役」、「服役」。
供差遣的人。如:「苦役」、「僕役」、「雜役」。《南史.卷七五.隱逸傳上.陶潛傳》:「汝輩幼小,家貧無役,柴水之勞,何時可免?」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
(單字不成詞者 ,無義項)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
官職。
差役=補手衙役=政府機關ê守衛。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
差遣、使喚。例:奴役。
事件。多指戰事而言。例:戰役。
為國家所盡的義務或勞力。例:兵役。
供差遣的人。例:雜役。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429