佛教用語。慈指給予眾生安樂;悲指拔除眾生的痛苦。後轉為慈愛、悲憫的意思。[例]多數的宗教本著慈悲為懷的精神,教導世人互助互愛。
[反]殘酷、殘忍
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
佛教用語。慈,指給予眾生安樂;悲,指拔除眾生痛苦。南朝梁.沈約〈懺悔文〉:「爰始成童,有心嗜慾,不識慈悲,莫辨罪報。」後泛指慈愛、悲憫。如:「慈悲為懷」。元.楊顯之《瀟湘雨》第三折:「哥哥,你只管裡將我來棍棒臨身,不住的拷打。難道你的肚腸能這般硬,再也沒那半點兒慈悲的。」《西遊記》第一回:「好!好!好!今日方知姓也。萬望師父慈悲!既然有姓,再乞賜個名字,卻好呼喚。」《紅樓夢》第一六回:「列位神差略發慈悲,讓我回去和這一個好朋友說一句話就來的。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[名詞]佛教用語。慈指給予眾生安樂,悲指拔除眾生的痛苦。後來轉為慈愛、悲憫的意思。
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
仁慈koh有憐憫心。
賊心慈悲嘴老鼠哭貓假慈悲。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
佛教用語。「慈」意指給予眾生安樂;「悲」指拔除眾生的痛苦。後俗訛為慈愛、悲憫的同義詞。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429