[動詞]黎明。早晨天剛亮的時候。
天拄拍殕光,伊就去菜市仔排擔矣,實在誠辛苦。 Thinn tú phah-phú-kng, i tō khì tshài-tshī-á pâi-tànn--ah, si̍t-tsāi tsiânn sin-khóo. (天剛亮,他就去菜市場擺攤了,實在很辛苦。)
天拄拍殕光,伊就去菜市仔排擔矣,實在誠辛苦。
Thinn tú phah-phú-kng, i tō khì tshài-tshī-á pâi-tànn--ah, si̍t-tsāi tsiânn sin-khóo.
(天剛亮,他就去菜市場擺攤了,實在很辛苦。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20260422
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
《iTaigi 華台對照典》資料取自 iTaigi,採 CC0 釋出。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。