拍

動

1. 用手打、打架。

   相拍

   sio-phah

   打架

2. 射殺。

   拍獵

   phah-la̍h

   打獵

3. 結花蕾。

   拍莓

   phah-m̂

   結花蕾

4. 買。

   拍車單

   phah-tshia-tuann

   買車票

5. 拍攝。

   拍片

   phah-phìnn

   拍攝影片

6. 訂定（契約）。

   拍契約

   phah-khè-iok

   打契約

7. 擊打、拍打。

   拍鼓

   phah kóo

   打鼓

8. 製造物品。

   拍鎖匙

   phah só-sî

   打鑰匙

9. 打拳。

   拍猴拳

   phah kâu-kûn

   打猴拳

10. 敲擊按鍵。

    拍字

    phah-jī

    打字

    拍電話

    phah-tiān-uē

    打電話

11. 去除、除掉。

    拍鱗

    phah-lân

    刮除魚鱗

12. 交尾。

    拍種

    phah-tsíng

    交配

13. 驚醒。

    拍醒

    phah-tshénn

    驚醒

14. 玩牌。

    拍麻雀

    phah muâ-tshiok

    打麻將

拍

名

1. 音樂的節拍。

   拍拍

   phah-phik

   打節拍

   拍板

   phik-pán

   一種打擊樂器。由三塊長方形紫檀或黃楊木板組成，前二塊木皮以細弦捆縳，再以布帶連結後面的單塊木板。敲擊時，左手持後板，使下端突起的部分撞擊前面兩塊木板發聲。用於戲曲伴奏和器樂合奏，常與板鼓合用，由鼓手兼操。

拍

1. 拍板。

2. 拍子。

• (1) phah拍。(圖:下P-678)
• (2) 二拍；無嘹(liâu)無拍＝拍子buē合。