恭賀尊長生日。[例]明天要去向爺爺拜壽,你打算送什麼禮物?
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
拜賀生日。《官話指南.卷一.應對須知》:「今兒個是令尊大人的千秋,我特意來拜壽,預備一點兒薄禮請您賞收。」《紅樓夢》第六二回:「襲人笑道:『這是他來給你拜壽。今兒也是他的生日,你也該給他拜壽。』」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
跪拜祝壽。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫
動
恭賀尊長生日。
這婿郎䟓䟓㓾隻雞仔來去摎厥丈人老拜壽。女婿專程殺隻雞帶去給岳父拜壽。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429