尿和沙子攪拌在一起,無法結成塊。比喻團體中的人各自為政,不團結。
這間公司的派系誠濟,員工袂和諧,若像「放尿攪沙袂做堆」,致使業績攏無通好。
Tsit king kong-si ê phài-hē tsiânn tsē, uân-kang bē hô-hâi, ná-tshiūnn “pàng-jiō kiáu sua bē tsò-tui”, tì-sú gia̍p-tsik lóng bô-thang hó.
(這間公司的派系很多,員工不和睦,就像「尿和沙子攪拌在一起,無法結成塊」,導致業績都好不了。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)