有錢莫傲氣，無錢莫低志
四縣：iuˊ qienˇ mog ngau hi，moˇ qienˇ mog daiˊ zii
海陸：rhiuˋ cien mogˋ ngau+ hiˇ，mo cien mogˋ daiˋ zhiˇ
大埔：rhiu+ cienˇ mogˋ ngauˋ kiˋ，moˇ cienˇ mogˋ de+ zhiˋ
饒平：rhiuˇ cien mog ngauˊ kiˋ，mo cien mog deˇ zhiˋ
詔安：rhiuˇ cienˋ mo ngo ki^，moˋ cienˋ mo deˇ zhi^
諺
有錢時，不要盛氣凌人；貧困時，也要不改操守。
人生貴賤無常，故所﹝所以﹞有錢莫傲氣，無錢莫低志。
人生貴賤無常，所以有錢不要驕傲，沒錢也不用看輕自己。
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)