東弓晴,西弓雨
四縣:dungˊ giungˊ qiangˇ,xiˊ giungˊ iˋ
海陸:dungˋ giungˋ ciang,siˋ giungˋ rhiˊ
大埔:dung+ giung+ ciangˇ,si+ giung+ rhi^
饒平:dungˇ giungˇ ciang,siˇ giungˇ vuˋ
諺
農諺。若是東邊出現彩虹是晴天的徵兆,反之,若是西邊出現彩虹則將下雨。
「東弓晴,西弓雨」當準喔!
「東弓晴,西弓雨」,很準喔!
近義詞:【東虹晴,西虹雨】
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號:1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)