某大姊，坐金交椅。

Bóo-tuā-tsí, tsē kim kau-í.

1. 娶年長的妻子就像坐上太師椅。形容少夫老妻，丈夫很受寵、頗享福。

   𪜶牽的大伊八歲，對伊有夠體貼，兄弟仔伴就共詼講：「某大姊，坐金交椅。」幸福無比止。

   In khan--ê tuā i peh huè, tuì i ū-kàu thé-thiap, hiann-tī-á-phuānn tō kā khue kóng, “Bóo-tuā-tsí, tsē kim kau-í.” Hīng-hok bô-pí-tsí.

   他妻子大他八歲，對他真夠體貼，哥兒們就調侃他說：「娶妻如長姊，宛如大老爺。」幸福無比。