[名詞]吝嗇鬼、小氣鬼。一毛不拔,捨不得出錢的人。
彼个柝仔頭!叫伊請一頓,袂輸欲共割肉咧。 Hit ê kho̍k-á-thâu! Kiò i tshiánn--tsi̍t-tǹg, bē-su beh kā kuah-bah--leh. (那個小氣鬼!叫他請一頓,就像要割他的肉一樣。)
彼个柝仔頭!叫伊請一頓,袂輸欲共割肉咧。
Hit ê kho̍k-á-thâu! Kiò i tshiánn--tsi̍t-tǹg, bē-su beh kā kuah-bah--leh.
(那個小氣鬼!叫他請一頓,就像要割他的肉一樣。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)