棺材肚伸手－－死愛錢

四縣 gonˊ coiˇ duˋ cunˊ suˋ－－xiˋ oi qienˇ

海陸 gonˋ coi duˊ chunˋ shiuˊ－－siˊ oiˇ cien

饒平 guanˇ coi duˋ chunˇ shiuˋ－－siˋ oiˋ cien

諺

1. 指人死都進了棺材，還伸出手來。比喻人愛財如命。

   佢搣到恁慘，總講一句就係棺材肚伸手－－死愛錢。
   他弄到很慘，總而言之就是愛財如命。