名
樹根。
樹頭徛予伊在,毋驚樹尾做風颱。
Tshiū-thâu khiā hōo i tsāi, m̄ kiann tshiū-bué tsò-hong-thai.
樹根要是穩固了,就不怕樹稍被颱風吹襲。比喻要固本。
樹上、樹枝上。
花開甲規樹頭。
Hue khui kah kui tshiū-thâu.
整顆樹上開滿了花。
樹木ê根頭。
- 樹頭發ê芛
- 樹頭ê周圍
- 食果子tio̍h拜樹頭
- 死貓吊樹頭,死狗放水流。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫