比翼，指傳說中的比翼鳥，雌雄並飛。比翼雙飛比喻男女感情融洽恩愛，攜手共創前程。
［例］他們倆恩愛逾恆，比翼雙飛，真讓人羨慕。

雌雄比翼鳥翅膀挨著翅膀，成雙並翅齊飛。用來比喻夫妻恩愛，形影不離。晉．陸機〈擬西北有高樓〉詩：「不怨佇立久，但願歌者歡。思駕歸鴻羽，比翼雙飛翰。」明．朱權《卓文君》第四折：「不是妾身多薄幸，只因司馬太風騷。傚神鳳，下丹霄，比翼雙飛上泬寥。」《花月痕》第四四回：「比翼雙飛，頻伽並命。」