Ctrl+K

搜尋方式

江湖


# 國語辭典簡編本

江湖

  1. 泛稱江河湖泊。
    [例]江湖風起,煙波蕩漾。

  2. 舊時泛指中原各地。今多指所處的環境。
    [例]人在江湖,身不由己。

  3. 指閱歷豐富,練達世故的人。
    [例]他是個老江湖,這事難不倒他的!

# 重編國語辭典修訂本

江湖

  1. 江河湖泊,三江五湖。《史記.卷一二九.貨殖傳》:「乃乘扁舟,浮於江湖。」《三國演義》第八五回:「丕曰:『朕已遣三路大兵伐吳,安有不勝之理?』尚書劉曄曰:『……更有江湖之阻,不可卒制。』」

  2. 四方之地。漢.曹操〈讓縣自明本志令〉:「江湖未靜,不可讓位。」

  3. 隱士所居之處。《南史.卷七五.隱逸傳.序》:「或遁跡江湖之上,或藏名巖石之下。」宋.范仲淹〈岳陽樓記〉:「居廟堂之高,則憂其民;處江湖之遠,則憂其君。」

江湖

  1. 在外閱歷甚多,練達世故的人。如:「老江湖」。


# 臺灣台語常用詞辭典

江湖

[又唸作] kang-ngôo
  1. [名詞]指四方各地。

  2. [名詞]也用以形容黑社會。

    伊的江湖氣真重。

    I ê kang-ôo-khuì tsin tāng.

    他很有草莽人物的江湖氣質。

# 台日大辭典台語譯本

江湖

[其他] kang-hôo
  1. 江kap湖。

  2. Phah拳頭賣膏藥ê人。

    伊做事不止江湖; 講話不止江湖;江湖嘴; 行江湖--ê;江湖訣;江湖話。
# 台文華文線頂辭典

江湖

[華語] 江湖


# 臺灣客家語常用詞辭典

江湖

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

名

  1. 原指江河湖泊,後用以泛指四方各處。

    社會複雜,無出社會就毋識江湖。
    社會複雜,沒出社會就不認識四方各處。

[對應華語] 江湖

有提到「江湖」的條目

首頁
搜尋
收藏
紀錄