術數用語,泛指在五行、方位或科儀上犯了禁忌,觸犯鬼神。[例]民間習俗,在施行各種禮儀時都很考究,以免沖犯鬼神,招來禍患。 [△] 衝犯
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
術數用語。指因時辰、五行、生肖等不合而招致凶災。《初刻拍案驚奇》卷五:「把女兒八字與婚期,教他合一合,看怕有什麼沖犯不宜。」《文明小史》第四○回:「如今算命先生說有什麼沖犯,大少爺不肯,也是他一點孝心。」也作「衝犯」。
衝撞、冒犯。《楊家將演義》第四回:「贊令設酒醴待之。建忠令手下取過黃金二十兩,謂延漢曰:『適間沖犯二位,聊作壓驚之資。乞引小弟詣駕前,見主上一面,死生不忘。』」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
[動詞]冒犯、觸犯。
你按呢亂講,毋驚會去沖犯著神明? Lí án-ne luān-kóng, m̄ kiann ē khì tshiong-huān-tio̍h sîn-bîng? (你這樣亂說話,不怕會冒犯神明?)
你按呢亂講,毋驚會去沖犯著神明?
Lí án-ne luān-kóng, m̄ kiann ē khì tshiong-huān-tio̍h sîn-bîng?
(你這樣亂說話,不怕會冒犯神明?)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219