浸

# Unihan資料庫

漢字浸

拼音 jìn

部首水

倉頡水尸一水

筆畫共10畫，部首外共7畫

soak, immerse, dip, percolate

漢字浸

部首水

筆畫共10畫，部首外共7畫

Unihan資料庫 © Unicode, Inc.

# 國語辭典簡編本

浸

【水部，共10畫】

泡在液體中。
［例］浸泡、浸漬
滲透。
［例］浸潤、浸入骨髓
漸漸、逐漸。
［例］浸衰、浸染

《國語辭典簡編本》版本編號：2014_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 重編國語辭典修訂本

浸

【水部，共10畫】

(一)之又音。

浸

【水部，共10畫】

動

漬、泡在液體中。如：「浸泡」、「浸漬」。
滲透。《淮南子．原道》：「上漏下濕，潤浸北房。」唐．楊烱〈送豐城王少府〉詩：「離亭隱喬樹，溝水浸平沙。」

副

漸漸、逐漸。如：「浸漸」。《後漢書．卷八八．西域傳》：「雖有降首，曾莫懲革，自此浸以疏慢矣。」《金史．卷八三．張浩傳》：「其後奢用浸廣，蓋汝霖有以導之云。」

《重編國語辭典修訂本》版本編號：2015_20251229

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 臺灣台語常用詞辭典

浸

［動詞］把東西放在水中泡著。

香菇欲煮進前愛先浸水。

Hiunn-koo beh tsú tsìn-tsîng ài sing tsìm tsuí.

(香菇要煮之前要先泡水。)
［動詞］指長時間待在某一個環境中。

規工攏浸佇房間內。

Kui kang lóng tsìm tī pâng-king-lāi.

(一整天都待在房間裡頭。)

分類飲食行為

《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期：20251219

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

# 台日大辭典台語譯本

浸

khǹg tī水內。

浸水
香草浸茶油。

《台日大辭典台語譯本》

原作者：小川尚義

台文翻譯kap編修：Lîm Chùn-io̍k（林俊育）長老

以姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權

資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫

台文版原始網站；台文版原 GitHub 儲存庫

# 臺灣客家語常用詞辭典

浸

動

漬、泡在液體之中。例：浸水。
極、很。例：浸青。

《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429

© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)

在其他地方搜尋「浸」

中文維基百科

有提到「浸」的條目