涔涔

ㄘㄣˊ ㄘㄣˊ

1. 雨多的樣子。唐．杜甫〈秦州雜詩〉二○首之九：「雲氣接崑崙，涔涔塞雨繁。」

2. 流汗、流淚的樣子。唐．李商隱〈自桂林奉使江陵途中感懷寄獻尚書〉詩：「江生魂黯黯，泉客淚涔涔。」

3. 煩悶困頓的樣子。唐．杜甫〈風疾舟中伏枕書懷三十六韻奉呈湖南親友〉詩：「轉蓬憂悄悄，行藥病涔涔。」

4. 天光陰晦的樣子。宋．黃庭堅〈送杜子卿歸西淮〉詩：「雪意涔涔滿面風，杜郎馬上若征鴻。」

涔涔

四縣 cemˇ cemˇ

海陸 cem cem

大埔 chimˇ chimˇ

饒平 cem cem

南四縣 cemˇ cemˇ

形

1. 雨水多的樣子。

   雨﹝水﹞涔涔，河壩个水都漲起來了。
   雨下個不停，河水都漲起來了。

2. 流汗、流淚的樣子。

   佢毋知有麼个傷心事，歸日目汁涔涔。
   他不知有什麼傷心事，終日淚流不止。