Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
[動詞]淤積、堵住。
水滯咧落袂掉。
Tsuí tù--leh làu bē tiāu.
水塞住了放不掉。
[動詞]居住。
你蹛佗位?
Lí tuà tó-uī?
你住在哪裡?
[介詞]在。表示位置。
物件囥蹛桌頂就好。
Mi̍h-kiānn khǹg tuà toh-tíng tō hó.
東西放在桌上就好。
[動詞]過夜。
蹛飯店
tuà pn̄g-tiàm
在飯店過夜
[動詞]任職。
我蹛這間公司五年矣。
Guá tuà tsit king kong-si gōo nî--ah.
我任職於這家公司五年了。
(單字不成詞者 ,無義項)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20261009
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
水等ê堵塞;停留。
滯水
一陣人滯tiâu-teh
滯teh討
滯tī心肝頭
食了去滯tiâu-teh
滯bē-tiâu。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
《台文華文線頂辭典》採 CC BY-SA 4.0 公開授權。
感謝 Iûⁿ Ún-giân(楊允言)教授提供資料予 ChhoeTaigi 計畫公開授權,使 Kemdict 得以利用。
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫。