激頭腦

kik-thâu-náu

1. ［動詞］絞盡腦汁、腦力激盪。形容費盡腦力來思考。

   這是伊規暝無睏，激頭腦才寫出來的計畫書。

   Tse sī i kui mê bô khùn, kik-thâu-náu tsiah siá--tshut-lâi ê kè-uē-su.

   (這是他整晚沒睡，絞盡腦汁才寫出來的計畫書。)

   科學研究需要團隊合作，逐家相激頭腦，工課才做會媠氣。

   Kho-ha̍k gián-kiù su-iàu thuân-tuī ha̍p-tsok, ta̍k-ke sio-kik-thâu-náu, khang-khuè tsiah tsò ē suí-khuì.

   (科學研究需要團隊合作，大家相互腦力激盪，事情才能做得完善。)

   近義詞 激頭殼拚頭殼