火燒到褲襠底
四縣：foˋ seuˊ do fu nong daiˋ
海陸：foˊ shauˋ doˇ fuˇ long+ daiˊ
大埔：fo^ sheu+ doˋ kuˋ longˋ de^
饒平：foˋ shauˇ doˋ kuˋ longˊ deˋ
南四縣：foˋ seuˊ do fu nong daiˋ
諺
火都快燒到褲襠裡了，形容情勢非常急迫。
佢盡樂線，火燒到褲襠底﹝又讀fo31 seu24 do55 fu55 long55 dai31南﹞了，還在該在在。
他很看得開，都火燒屁股了，還在那老神在在。
近義詞：【火燒屎胐】
對應華語：火燒眉毛
《臺灣客家語常用詞辭典》版本編號：1110429
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)