Unihan資料庫 © Unicode, Inc.
動
以熱的東西接觸涼的東西,使後者變暖。如:「用熱水袋焐一焐手。」元.李文蔚《燕青博魚》第三折:「你便殺了我,到那寒冬臘月裡害腳冷,誰與你焐腳?」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
[動詞]將兩個溫度不同的東西靠近,使溫度上升或下降。
手冷捀燒茶焐予燒。 Tshiú líng phâng sio tê ù hōo sio. (手冷冷的端熱開水來將手弄溫暖。)
手冷捀燒茶焐予燒。
Tshiú líng phâng sio tê ù hōo sio.
(手冷冷的端熱開水來將手弄溫暖。)
提冰枕焐頭殼。 The̍h ping-tsím ù thâu-khak. (拿冰枕放在頭上降溫。)
提冰枕焐頭殼。
The̍h ping-tsím ù thâu-khak.
(拿冰枕放在頭上降溫。)
[動詞]烙印或是被熱的金屬器物燙傷。
伊無細膩去摸著燒鼎,手去焐一搭。 I bô-sè-jī khì bong-tio̍h sio tiánn, tshiú khì ù tsi̍t tah. (他不小心摸到熱鍋,被鍋邊烙了一處傷痕。)
伊無細膩去摸著燒鼎,手去焐一搭。
I bô-sè-jī khì bong-tio̍h sio tiánn, tshiú khì ù tsi̍t tah.
(他不小心摸到熱鍋,被鍋邊烙了一處傷痕。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219