無捨施

bô-siá-sì

1. ［熟語］難為情。

   爸母無捨施，送囝去學戲。

   Pē-bú bô-siá-sì, sàng kiánn khì o̍h hì.

   父母實在難為情，萬不得已才把子女送去戲班學習演戲。以前學戲的孩子不但辛苦，而且常遭體罰。

2. ［熟語］可憐。

   遮細漢就無爸無母，真無捨施。

   Tsiah sè-hàn tō bô pē bô bú, tsin bô-siá-sì.

   這麼小就父母雙亡，真可憐。