[名詞]猴子。哺乳動物。
山頂有一陣猴山仔。 Suann-tíng ū tsi̍t tīn kâu-san--á. (山上有一群猴子。)
山頂有一陣猴山仔。
Suann-tíng ū tsi̍t tīn kâu-san--á.
(山上有一群猴子。)
[名詞]指小孩沒定性,像猴子一樣。
這个囡仔敢若猴山仔,真無定著。 Tsit ê gín-á kánn-ná kâu-san--á, tsin bô-tiānn-tio̍h. (這個小孩好像猴子一樣,都定不下來。)
這个囡仔敢若猴山仔,真無定著。
Tsit ê gín-á kánn-ná kâu-san--á, tsin bô-tiānn-tio̍h.
(這個小孩好像猴子一樣,都定不下來。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)