發

動

1. 生出、長出。

   喙齒發出來矣。

   Tshuì-khí huat--tshut-lâi--ah.

   牙齒長出來了。

2. 送出、散出。

   發薪水

   huat sin-suí

   發傳單

   huat thuân-tuann

3. 發酵作用。

   你做的發粿發了真好。

   Lí tsò ê huat-kué huat liáu tsin hó.

   你做的發粿發得很好。

   甜粿發去。

   Tinn-kué huat--khì.

   甜粿發酵壞掉了。

4. 發作、開始作用。

   伊的車袂發。

   I ê tshia bē huat.

   他的車無法發動。

5. 財運旺。

   伊這馬當咧發。

   I tsit-má tng-teh huat.

   他現在財運正好。

   大發

   tuā huat

   發大財

6. 脾氣爆發。

   伊性地若發，你就該死。

   I sìng-tē nā huat, lí tō kai-sí.

   他脾氣若爆發，你就該死。

發

動

1. 生出、長出。

   發𤶃仔

   puh thiāu-á

   長青春痘

   發出來

   puh--tshut-lâi

   冒出來

   發穎

   puh-ínn

   發芽

發

1. 放射。

2. 生長、產生。

3. 開始、啟動。

4. 興起。

5. 起程。

6. 啟發。

7. 現露。

8. 送出、付出。

9. 量詞：(1) 計算槍、炮、子彈等數量的單位。如：「手槍裡還剩下四發子彈。」(2)計算槍、炮、子彈等發射數量的單位。如：「射炮十二發」。

發

1. (姓)。

2. 生出，puh。

3. 出來。

4. 支付tsē人或配布。

5. 豐盛起來。

6. 醱酵。

7. 發行。

8. 禽獸等屠殺了氣絕。

• (2) 發芽；發草；發嘴齒。
• (3) 生頭發尾；發熱；發汗。
• (4) 發工錢；發錢糧單。
• (5) 發水；龍船雙頭發；火發；發財；寅葬卯發。
• (6) 發粿；酵母buē發；麵包發去真phòng。
• (7) 發賣；路照猶未發--出來；萬弩(lōo)箭齊發＝發生種種ê不幸。
• (8) 猶未發loh，猶teh liòng oh。