[動詞]邀宴、請客。
買賣算分,相請無論。
Bé-bē sǹg hun, sio-tshiánn bô-lūn.
(買賣時,即使一分錢都必須算清楚;請客時則不計較花費。說明生意與人情之間有清楚的界線,不應相混。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
互相請客/招待。
- 買賣算分,相請無論
- 相請亦m̄驚人=(餐廳對無夠錢算賬ê人講ê話。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫