粉墨本指化妝品,多比喻演戲化妝。[例]粉墨登場、粉墨人生
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
敷面畫眉的白粉與黑墨,指婦女的妝飾。
演戲化裝。《五代史平話.唐史.卷下》:「或時自傅粉墨,與伶人共舞於庭,以娛悅劉太后。」
比喻事物迥然有別。《後漢書.卷六一.黃瓊傳》:「使朱紫共色,粉墨雜蹂,所謂扺金玉於沙礫,碎珪璧於泥塗。」
比喻美麗的色彩。唐.杜甫〈畫鶻行〉:「乾坤空崢嶸,粉墨且蕭瑟。」
修飾文詞,使其含義有所分別。北齊.顏之推《顏氏家訓.風操》:「凡親屬名稱,皆須粉墨,不可濫也。」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
白墨。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫