紅啾啾

四縣 fungˇ jiuˊ jiuˊ

海陸 fung ziuˋ ziuˋ

大埔 fungˇ ziu+ ziu+

饒平 fung ziuˇ ziuˇ

南四縣 fungˇ jiuˊ jiuˊ

形

1. 海陸多用「紅釘釘」（fung55 dang33 dang33海）。形容物體顏色很紅的樣子。

   紅啾啾〔紅釘釘〕个柿仔，看著當想食一口。
   顏色鮮紅的柿子，讓人忍不住想咬它一口。