紙板,是絲線纏繞的基底,影響作品的形態與質感。選擇紙板時需考量厚度,過薄易變形,過厚則難塑形;硬度適中能提供支撐與韌性,便於彎折。紋理影響纏繞效果,順著紙紋可使絲線更服貼。
《臺灣台語工藝詞庫》 © 國立臺灣工藝研究發展中心
[名詞]厚紙板。
咱會當用紙枋來做紙箱仔。
Lán ē-tàng iōng tsuá-pang lâi tsò tsuá-siunn-á.
(我們可以用厚紙板來做紙箱子。)
《臺灣台語常用詞辭典》資料取得日期:20251219
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
紙做ê枋。
- 褙紙枋糊紙盒仔。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫