名
丈夫。女人稱與自己有婚姻關係的男子。
父親。
對男性長者的尊稱。如:「老翁」、「李翁」、「漁翁」。唐.柳宗元.江雪詩:「孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。」
對男性的尊稱。如:「仁翁」、「某翁」。唐.杜甫.自京赴奉先縣詠懷五百字:「取笑同學翁,浩歌彌激烈。」
姓。如漢代有翁伯。
《臺灣閩南語常用詞辭典》版本編號:20230222
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
資料來自moedict-data-twblg
(姓)
丈夫。
翁bóo=夫婦翁死tú tio̍h pháinn乾家(ta-ke)翁穿草鞋bóo結鞋帶=翁出門做穡,bóo結鞋帶出去chhit-thô。
(姓)。
(文)
(2) 富翁; 主人翁。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫