翻山過嶺

四縣 panˊ sanˊ go liangˊ

海陸 panˋ sanˋ goˇ liangˋ

大埔 pan+ san+ goˋ liang+

饒平 panˇ sanˇ goˋ liangˇ

南四縣 panˊ sanˊ go liangˊ

動

1. 翻越許多山嶺。形容長途跋涉、旅途艱苦。

   阿爸講頭擺个交通無方便，戴山肚个細人仔愛翻山過嶺﹝又讀fan33 san33 go53 liang33大 fan11 san11 go53 liang11平﹞正有書好讀。
   爸爸說以前交通不方便，住山裡的小孩要翻山越嶺才可以上學。