稱自己或他人的母親。
婦人的自稱,含有自負的意味。[例]看來這件事非得老娘我親自出馬解決不可。
《國語辭典簡編本》版本編號:2014_20251229
© 中華民國教育部 (Ministry of Education, R.O.C.)
使用說明
稱謂:(1)稱老母。(2)婦人自稱。含狂妄自大的意味。《水滸傳》第二一回:「那廝含臉,只指望老娘陪氣下情。」(3)俗稱妻子為「老娘」。
稱謂:(1)舊稱接生婆。元.李行道《灰闌記》第一折:「現放著剃胎頭收生的老娘,則問他誰是親娘?誰是繼養?」《金瓶梅》第三○回:「我說是時候了,這六姐還強說早哩!還不喚小廝快請老娘去?」也作「老娘婆」。(2)稱外祖母。《紅樓夢》第七四回:「你是司棋的老娘,他的表弟也該姓王,怎麼又姓潘呢?」
《重編國語辭典修訂本》版本編號:2015_20251229
女婢對主人ê母親ê敬稱。
《台日大辭典台語譯本》
原作者:小川尚義
台文翻譯kap編修:Lîm Chùn-io̍k(林俊育)長老
以 姓名標示-非商業性-Sio-kâng方式分享 3.0 台灣 (CC BY-NC-SA 3.0 TW) 授權
資料來自 ChhoeTaigi 的字詞資料庫
台文版原始網站;台文版原 GitHub 儲存庫